Dette vitnesbyrdet forteller om en kvinne som opplevde nattlige plager fra usynlige krefter. Hun ble slått og våknet stadig med mange blåmerker. Mange underlige fenomener kan forklares innenfor psykologiens rammer, men ikke alle. Denne kvinnen opplevde å bli satt fullstendig fri ved bønn.

Bilde: Unsplash

Det følgende vitnesbyrdet er å finne i boken "Mellem Kristus og Satan" (1973) av Kurt Koch. Han skriver (s. 154; min oversettelse):

"En kvinne som var ved god helse både fysisk og psykisk begynte på et tidspunkt å oppleve merkelige ting om natten. Selv om det ikke var andre i rommet fikk hun følelsen av å bli slått, og om morgenen hadde hun merker etter slag over hele kroppen. Det gjentok seg flere ganger i uken, uten at hun kunne finne noen forklaring på det. I starten skammet hun seg over å snakke om disse nattlige angrep, men til sist ble hun tvunget til å oppsøkte sin prest for å søke råd. Han kunne ikke hjelpe henne, og heller ikke da hun spurte en annen prest var det råd å få. Siden hun fungerte så godt på alle andre områder i livet, var det vanskelig å gi noen forklaring. 

En dag fikk hun imidlertid besøk av en av mine venner, som har kjennskap til okkultismens konsekvenser. Da han også kunne se at det ikke var tale om noen normal psykisk eller følelsesmessig forstyrrelse, spurte han henne om hun hadde hatt noen kontakt med det okkulte. Dermed kom følgende historie fram i lyset. 

Som ung jente ble hun sammen med en mann. Men på grunn av hans dårlige oppførsel, brøt hun ut av forholdet. Han hadde da begynt å true henne og sagt at han ville pine og plage henne fordi hun ikke ville gifte seg med ham. I begynnelsen tenkte hun ikke mye på denne trusselen, og det var først etter de nattlige angrepene var begynt at hun kom til å tenke på hans ord. Hun fant det likevel umulig at det kunne være en fobeindelse mellom disse to tingene. 

Før jeg går videre med historien vil jeg gjerne understreke at det første jeg gjør når jeg blir stilt overfor et tilfelle som dette er å undersøke om det kan ligge medisinske eller psykologiske årsaker bak opplevelsene. Hvis dette viser seg å være tilfelle sender jeg vedkommende til en troende kristen psykiater. Mange underlige opplevelser kan forklares innenfor psykologiens rammer, så en må ha stor forsiktighet i møte med slike tilfeller. (...) [Likevel er det] mye som verken leger, psykologer eller teologer forstår, enn så lenge at de bare støtter seg på sine universitetskunnskaper. Okkultismen spiller stadig en stor rolle i vår verden i dag.

Min venn ba sammen med den omtalte kvinnen og oppmuntret henne til å stole på Jesus for å bli befridd. Mannen som hadde truet henne hengte seg på akkurat dette tidspunktet. Hun ble straks fri fra angrepene, og de vendte siden aldri tilbake (...)

Mørkets maker er en aktuell realitet. Men Kristus har beseiret Satan i kampen om menneskeheten. Han har tilintetgjort Djevelens gjerninger".